وظائف الجزائر

وصف الوظيفة

شواغر اليوم نشرتها النهضة الدائمة , فالشركة قد اعلنت عن رغبتها في توظيف
مترجم , بالشروط والمواصفات التالية :
1- لا يشترط سنوات الخبرة
2- لا يشترط عمر المتقدم
3- التعيين فورا بعد المقابلة الشخصية
4- سجل سيرتك الذاتية الان للحصول على الوظيفة

المهارات:

- القدرة على البحث عن المصطلحات والمفاهيم لتقديم ترجمة دقيقة
- القدرة على العمل تحت الضغط لتلبية المواعيد النهائية
- المرونة في التعامل مع النصوص المتنوعة والموضوعات المختلفة
- مهارة التواصل الفعّال مع الفرق لضمان فهم النصوص المترجمة
- الحفاظ على سرية المستندات والمعلومات الحساسة

المهام:

- تحسين عمليات الترجمة والتواصل داخل الفريق
- التعاون مع الفرق لفهم النصوص المترجمة بدقة
- الحفاظ على سرية المستندات والمعلومات المترجمة
- مراجعة النصوص المترجمة للتأكد من الجودة
- متابعة التطورات اللغوية والثقافية لضمان دقة الترجمة

الانشطة الوظيفية

- تُقدم برامج تدريبية لزيادة المعرفة وتطوير الكفاءات الفردية.
- طور استراتيجيات تخليك دايم متحفز وإيجابي رغم الضغوط
- يحرص على تحسين نفسه باستمرار: دايمًا يفكر كيف يقدر يكون أفضل في شغله.
- إحنا واثقين في قدراتك، متترددش وقدم.
- تحليل البيانات المالية بمهارة: القدرة على فهم الأرقام المالية واستخدامها لدعم القرارات.

القدرات المطلوبة

- توفر الشركة بيئة عمل داعمة، بالإضافة إلى مرونة في ساعات العمل كجزء من المزايا.
- الوصول إلى حلول مرضية عبر التفاوض والحوار الفعّال.
- لازم تركز في شغلك حتى لو فيه ضغط كبير
- تواصله دايم واضح ويعرف يسمع لغيره بتركيز
- يجيد التفاهم مع الآخرين من خلال كلامه الواضح وقدرته على الاستماع

وظائف ترجمة ببسكرة - وظائف الجزائر

وظائف مشابهة